网译版转自轻之国度
翻译：TheFirstArk，全废の熙，Blackonion，其实我是电饭煲，M、J
校对：TheFirstArk，全废の熙
图源：Blackonion
修图：多拉泽
对我来说，班里的朋友是十分重要的存在。
……不，这样说或许稍微有点不对。
对我来说，重要的是班级。
我很清楚，这其中蕴含着微妙的矛盾。
为了保护重要的朋友而守护班级。
能够守护好班级，便能保护好朋友。
班级，是几十个学生聚集在一起形成的组织。
有多少人就会产生多少种想法，稍有一点小事便会引起纠纷。
所以必须要由我来守护。
不知不觉间，对我、对我这个人来说，守护班级成为了一项课题。
然而——那并不是真正的、原本的我。
原本的我，并非班级的中心。
硬要说的话，我是不抛头露面的那种人。
就C班内而言，我大概和绫小路君挺像的吧。
所以我有时会将他和曾经的自己重合起来。
不过，我已经改变了。
那件事发生后，我不得不有所改变……
幼年时代开始，曾有一位和我关系十分要好的朋友。
从幼儿园到初中，我们一直在同一个班里。
在我不知道的情况下，这位朋友受到霸凌，而后自杀未遂。
不，应该说，这位朋友存活下来只是单纯的偶然。