我的脑海里卷起了彩色的漩涡。颜色非常难看。
“你把照片交给亚纪子的时候，就已经把那位葛西卖给她了。”
阿雅传出惊愕的吸气声。“我哪有卖掉……你好过分。”
但是，事实便是如此。这件事甚至与命案有关。
畑山稔之所以不惜直接与葛西桂子联络也要救她，应该是因为她是亚纪子透过表妹阿雅的“介绍”找来的女孩吧。这代表了什么意义，畑山非常清楚。
把葛西桂子拉到“公司”里来，等于直接把阿雅拉进来，等于是让亚纪子抓住阿雅的把柄。亚纪子本人就是这么认为的。所以那天晚上，她知道阿雅一家人会去白河庭园，才会想带葛西去。
在亚纪子心中，阿雅是比任何人都可恨的具体对象。无论付出任何代价，亚纪子都想把她踩在脚底下、想把她拖下水。突然之间，我像中了邪似的，想到一些可怕的可能性。
亚纪子之所以会如此痛恨阿雅，会不会是因为阿雅具有一些刺激亚纪子负面情感的因素？
总是被瞧不起的人，会变成什么样子呢？一直受到贬抑的人，会变成什么样子呢？
“如果亚纪子拿介绍葛西这件事来威胁你，你打算怎么办？”
事实不就是如此吗？照片一样被拿去用了，阿雅并没有逃离亚纪子的魔掌。
“不，在那之前，最基本的，葛西会有多困扰呢？她有可能会被卷入多可怕的事情，你都没想过吗？”
为什么？为什么你能够“卖掉”葛西？只不过为了逃过眼前、逃过一时，就不惜把别人拉下水。
就这样说着说着，我无意中清楚地领悟了一点。和其他事情相比，最让我无法释怀的，是阿雅完全没有把这件事情告诉任何人，无论是我、岛崎还是伊达。她刻意隐瞒，装作毫不知情。
和我去看海的时候、在鲍伯叔叔的店里的时候、走在枯叶遍地的人行道上的时候，她都只字未提，刻意隐瞒，完全装作毫不知情。
被亚纪子纠缠的事，一开始也是瞒着我们。针对这件事，阿雅向我们道歉了，内疚沮丧得令人忍不住想安慰她。
因为那是她自己的事，因为那个谎是瞒不住的。
但是，关于“卖掉”葛西的这件事，则另当别论。阿雅对这件事保持沉默，完全密封起来，不露出任何缝隙，仿佛这件事从未发生过。
是的，最可怕的就是，她甚至已经把这件事给忘了也说不定。
认为那没什么大不了，反正跟我没有关系。
“你为什么不说话？”我问。
阿雅没有回答。反而这么问：
“雅男，你怎么知道的？你怎么知道那张照片是我拿给亚纪子姐姐的？”
我张口结舌，没有回答。
“太过分了……一定是岛崎对不对？只有他了。那张照片也是他给我的……”
怎么办……阿雅哭出声来了。
“要是被警察知道了，我该怎么办才好？”
我听着阿雅的哭声，转过身背对她家的窗户。我看见便利商店的自动门上映出了我的脸。
就跟那天晚上目送葛西离去的岛崎一样——严峻、阴沉的脸。
“我好怕，我只是很害怕而已。”
阿雅就只是这么说，我只能无可奈何地挂断电话。
为什么、为什么、为什么……
是啊，你一定很害怕吧。别再放在心上了——为什么？为什么我说不出这句话？为什么我不能对她笑呢？你一定很难过吧。亚纪子真是个坏蛋，一切都是她的错！我只要这么说，让一切结束就好了。
为什么我办不到呢？
我离开便利商店。在转弯时，回头看了阿雅家一眼。窗户是关上的。蕾丝窗帘没有摇晃，也没有出现人影。
结束了，我想。
我和水族馆夫人约好了。
总有一天，我会带着我最心爱的女孩去夫人店里，夫人会依她手指的尺寸，为她制作一只世上独一无二的黑珍珠戒指。
那是许久、许久之后才会实现的约定。
在回家漫长的路上，我的脑海里只有这件事。耳边听着寒风的呼啸，硬是教自己想着这件事。
枯叶打在我的小腿前方，又被强风吹走，赶到隆冬之中。我的眼睛只是看着枯叶的颜色。
回到公寓入口，看到岛崎靠在敞开的门上。
我停下脚步。岛崎把下巴埋在外套的领子里，微眯着眼睛看我。
“你在那里干嘛啊？”我问。
岛崎慢慢地站起身来。他大概已经在那里待很久了吧，脸色灰得像今天天上的云一样。
“因为是除夕啊，”他说，“给你来个年底告别。”
我们相距两公尺之遥，默默无言，像傻瓜似地站在那里。岛崎突然抬头看天，说：
“今晚好像会下雪哦。”
我的心情早已处在暴风雪之中，所以现实中的天气如何，我并不关心。但是，或许是受到他的影响，我也抬头看天，冬天的天空被厚厚的云层封住，变得好低。天空就像我此刻的心，既不深邃，也不宽广。
风吹着眼睛，渗出了少许泪水。因为风的关系，才会流出眼泪。
“趁你还没冻僵，快进去吧。”我说。
我率先进了大厅，但岛崎却还是站在大门那里。我看着他，他稍微举起手，从厚外套的长袖子里露出手指头，轻轻挥了挥。“我只想跟你打个招呼。”
然后，他便转过身，迈开脚步，离我远去。他的身影在角落转弯消失之前，我出声叫住他。
“岛崎……”
我的话像白雾一般飘向岛崎，岛崎回头。
“明年见。”
岛崎回头看着我，像冻僵了似的一动也不动。但是，他吐出不输给我的白色气息，说：
“明年见。”
就这样，这一年的我们互道告别，也和这一年做了告别。和旧的一年、已经过去的一年告别。
我和水族馆夫人约好了。这个冬天，每当胸口泛起一阵刺痛，我都会想起这件事。想着，总有一天，这个日子一定会来临。就这么想着想着，有一次突然心情变得很轻松，可以想像夫人听到我留言的样子了。
***。
夫人一定会感到很怀念吧。
你打电话来，真令人开心。
夫人大概会看着窗外，眺望充满蓝灰色寒气的街景。然后，会露出浅浅的微笑。
不过，还早呢！春天要很久很久以后才会来。
是啊。春天要很久很久以后才会来。</div>